Translation for "ris" to russian

Ris

• рсо
• служб удаленной
• рис

Translation examples

рсо

A. The MIPAA/RIS process
А. Процесс ММПДПС/РСО

an update about the Monitoring RIS website.
обновленные данные по веб-сайту "Мониторинг РСО".

Monitoring implementation of UNECE RIS/MIPAA:
Контроль за осуществлением РСО/ММПДПС ЕЭК ООН:

1. Review and appraisal of MIPAA/RIS implementation
1. Обзор и оценка осуществления ММПДПС/РСО

A. The context of the second cycle of MIPAA/RIS implementation
А. Контекст второго цикла осуществления ММПДПС/РСО

C. Tasks ahead for the third cycle of MIPAA/RIS implementation
С. Задачи на третий цикл осуществления ММПДПС/РСО

Concluding the second cycle of review and appraisal of MIPAA/RIS:
завершение второго цикла обзора и оценки ММПДПС/РСО:

1. Second cycle of review and appraisal of RIS/MIPAA
1. Второй цикл обзора и оценки РСО/ММПДПС

2. Second cycle of review and appraisal of RIS/MIPAA
2. Второй цикл обзора и оценки РСО/ММПДПС

27. A representative of the European Centre will report on the work done on the indicators for Monitoring MIPAA/RIS in the last two years and on efforts to maintain and update the Monitoring RIS website.
27. Представитель Европейского центра предоставит информацию о работе, проделанной в области показателей для мониторинга ММПДПС/РСО за последние два года, и о предпринятых усилиях по ведению и обновлению вебсайта "Мониторинг РСО".

рис

RIS information categories and RIS services
Категории информации РИС и услуги РИС

RIS Area: The RIS Area is the formally described area where RIS are active.
2.3 Зона РИС: Зона РИС это формально обозначенная зона, где действуют РИС.

(c) RIS provider: The RIS provider is the organization or organizational unit assigned or contracted to operate the RIS-System and to provide RIS-Services;
с) поставщик РИС: поставщиком РИС является организация или подразделение организации, назначенное или нанятое в качестве оператора системы РИС и для оказания услуг РИС;

(1) The Competent Authority has the responsibility - as far as RIS are traffic related - to plan RIS, to commission RIS and to arrange funding of RIS.
(1) На компетентный орган возложена обязанность - в том что касается РИС, связанной с движением судов, - планировать РИС, вводить РИС в эксплуатацию и организовывать финансирование РИС.

Relation RIS Key Technologies and RIS Services
Взаимосвязь между ключевыми технологиями РИС и услугами РИС

I'm Katrine Ries.
Меня зовут Катрин Рис.

- Phil-lip Mor-ris.
- Фи-лип Мор-рис.

Like beans know ris-ice.
Как бобы знают рис.

Meet Katrine Ries, leader of the investigation.
Это Катрин Рис. Она ведет расследование.

Meet Katrine Ries, head of the investigations, and Thomas Schaeffer.
Это Катрин Рис. Она ведет расследование. И Томас Шэффер.