Translation for "rigidness" to russian

Rigidness

• жесткость
• жесткости

Translation examples

жесткость

Greater rigidity.
2.1.2.2 большую жесткость.

7.5. Rigidity tests
7.5 Испытание на жесткость

Annex 10 Rigidity of the plates
Приложение 10 - Жесткость знаков

Used for structural strength and rigidity.
Применяются для придания структурной прочности и жесткости.

Ideas sometimes take rigid form, and no greater rigidity exists than in religion.
Иногда идеи приобретают жесткую форму, и нет большей жесткости, чем в религии.

Hence the principle was not rigid: exceptions were possible.
Поэтому принцип не отличается жесткостью и допускает исключения.

Steel is used to provide rigidity and strength to the tyres.
Сталь применяется для придания жесткости и прочности шинам.

Team approach emphasizes flexibility rather than rigidity
усиленный акцент в рамках подхода группы не на жесткости, а на гибкости.

Rigidity scares people.
Жесткость пугает людей.

When you take the roof off a car, obviously it loses a bit of rigidity.
Когда вы снимаете крышу с машины, обычно она теряет часть жесткости.

You force me to use a rigidity that I would never allow, if I wasn't so madly in love with you.
- Нет. Я не прибегал бы к такой жесткости, если бы не был так влюблен.

And you, with your uncompromising, prudish rigidity, and your condescension, and your infuriating belief that you're always the smartest one in the room.
И ты, со своей бескомпромиссной ханжеской жесткостью, и своей снисходительностью, и раздражающей верой, что ты всегда умнее всех.