Translation for "right of return" to russian

Right of return

• право на возвращение
• право возврата

Translation examples

право на возвращение

A. The right of return
А. Право на возвращение

право возврата

Right to Return to the Same Job After Maternity Leave
Право возвратиться на свою работу после декретного отпуска

Warranty returns or subject to a law allowing for a right of return (3.2.7.2)
Гарантийный возврат по закону, обеспечивающему право возврата (3.2.7.2)

(b) On approval when the buyer has negotiated a limited right of return.
b) По подтверждении, когда покупателем оговорено ограниченное право возврата

Batches under warranty or subject to a law allowing for a right of return (3.2.7.3)
Партии по гарантии или по закону, обеспечивающему право возврата (3.2.7.3)

Ukrainian citizens may not be deprived of the right to return to Ukraine at any time.
Граждане Украины не могут быть лишены права возврата в Украину в любое время.

The principle of non-discrimination is applicable to the right to return to one's country under international law.
504. Согласно международному праву принцип недискриминации применим к праву возвратиться в свою страну.