Translation for "riga" to russian

Riga

noun

• рига

Translation examples

рига noun

Work of guards—ticket collectors was arranged in diesel trains Riga—Ergli from 1 March 1996, Riga—Rujiena, Riga—Aloja and Riga—Ventspils from 15 June, Riga—Daugavpils, Riga—Indra, Riga—Zilupe, Riga—Krustpils from 15 December.
В штат по обслуживанию пассажирских поездов была введена должность проводника: в дизельных поездах Рига - Эргли с 1 марта 1996 года, Рига - Руйиена, Рига - Алоя и Рига - Вентспилс - с 15 июня, Рига - Даугавпилс, Рига - Индра, Рига - Зилупе, Рига - Крустпилс - с 15 декабря.

Riga, Latvia
Рига, Латвия

Latvia / Riga
Латвия/Рига

Riga Ventspils
Рига Резекне

Riga LV-1743
Рига LV-1743

XI. ARRIVALS AT RIGA
XI. ПРИБЫТИЕ В РИГУ

Riga/Ventspils-Krustpils
Рига/Вентспилс - Крустпилс

Agrin, where's Riga?
Агрин, где Рига?

You remember Operation Riga?
Помнишь операцию "Рига"?

Thank you, Mr. Riga.
Спасибо, мистер Рига.

Riga needed my help.
Риге нужна была помощь.

The capital of Latvia is Riga.
Рига - столица Латвии.

Go north to Riga.
Отправляйся на север... в Ригу.

I was born in Riga, I live in Riga, I love this city.
Я родился в Риге, живу в Риге, мне этот город нравится.

- You have relatives in Riga?
- У тебя есть родственники в Риге?

I'm a dental surgeon from Riga.
Я сама стоматолог из Риги.

Riga's people weren't going to listen.
Люди Риги не желали слушать.

If it is usual, for example, for the merchants of England to pay for the goods which they buy of Hamburg, Danzig, Riga, etc., by bills upon Holland, the ordinary state of debt and credit between England and Holland will not be regulated entirely by the ordinary course of the dealings of those two countries with one another, but will be influenced by that of the dealings of England with those other places.
Если, например, английские купцы обычно уплачивают за товары, которые они покупают в Гамбурге, Данциге, Риге и пр., векселями на Голландию, то обычное соотношение дебета и кредита между Англией и Голландией будет определяться не исключительно только ходом торговых операций этих стран друг с другом, но и ходом операций Англии с упомянутыми другими пунктами.