Translation examples
You tell Asger that Rickard and Zidane said hi.
Ты скажешь Асгеру, что Рикард и Зидан передавали ему привет.
I know he lives on my street, hassles coach Rickard, which makes him all right in my book.
Он живет на моей улице Тренер Рикард учился у него Одного поля ягоды
Rickard Karstark, Lord of Karhold, here in sight of gods and men, I sentence you to die.
Рикард Карстарк, лорд Кархолда, перед взором богов и людей, я приговариваю тебя к смерти.
3. I visited Côte d'Ivoire from 18 to 21 October 2005, accompanied by Maria Telalian, Minister Counsellor, Permanent Mission of Greece to the United Nations, and Loraine Rickard-Martin, Secretary of the Committee.
3. Во время поездки в Кот-д'Ивуар, состоявшейся 18 - 21 октября 2005 года, меня сопровождали советник-посланник Постоянного представительства Греции при Организации Объединенных Наций Мария Телалиан и секретарь Комитета Лоран Рикар-Мартэн.
I also wish to register our gratitude to all those who have contributed over the past year to our process of reflection, and above all to our Research Director, Stephen Stedman, and the Secretary of the Panel, Loraine Rickard-Martin, and their staff, without whose hard work and intellectual contributions the present report would not have seen the light of day.
Я хотел бы выразить также нашу признательность всем, кто в течение прошедшего года содействовал нашему процессу размышлений, и прежде всего нашему руководителю исследований Стивену Стэдмену и секретарю Группы Лорэн Рикар-Мартэн, а также их сотрудникам, без напряженной работы и интеллектуального вклада которых настоящий доклад не увидел бы свет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test