Translation for "rice crops" to russian

Rice crops

• рисовые культуры

Translation examples

рисовые культуры

The symposium, held in Brussels, looked at the future of the rice crop in terms of improving its production and enhancing nutrition;
Участники симпозиума, который был проведен в Брюсселе, рассмотрели перспективы развития рисовой культуры в плане улучшения его производства и повышения питательных свойств.

The working group developed a number of proposals for follow-up actions to be carried out by participants, which included projects on monitoring rice crops using remote sensing (Bangladesh and Indonesia); watershed management and hydrological and hydrodynamic modelling using remote sensing and geographic information systems (Bangladesh, Bhutan, Lao People's Democratic Republic, Nepal, Pakistan, Sri Lanka and Thailand); environmental analyses using space technologies (Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Myanmar, Nepal and Viet Nam); and mapping of mineral resources using remote sensing technology (Indonesia, Pakistan and Thailand).
24. Рабочая группа предложила ряд последующих мероприятий для осуществления участниками, включая проекты по мониторингу рисовых культур с помощью дистанционного зондирования (Бангладеш и Индонезия); управлению водными ресурсами водосборного бассейна и гидрологическому и гидродинамическому моделированию с использованием дистанционного зондирования и географических информационных систем (Бангладеш, Бутан, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Непал, Пакистан, Таиланд и ШриЛанка); анализу состояния окружающей среды с помощью космических технологий (Вьетнам, Индонезия, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Мьянма и Непал); и картирование полезных ископаемых с использованием технологии дистанционного зондирования (Индонезия, Пакистан и Таиланд).