Translation for "ribera" to russian

Ribera

• рибера
• риберы

Translation examples

рибера

José Antonio Moya Ribera Ambassador, Embassy of Portugal
Жозе Антонио Мойя Рибера Посол, посольство Португалии

Managua has installed capacity at two incinerators located at the Antonio Lenín Fonseca Hospital (donated by the Embassy of Japan) and the Manuel de Jesús Ribera, La Mascota Children's Hospital, acquired with IDB financing through PMSS-MINSA.
993. В Манагуа отходы удаляются за счет установленной мощности двух мусоросжигательных печей, находящихся в больнице Антонио Ленина Фонсеки (установка безвозмездно предоставлена посольством Японии) и печей детской больницы, больниц Мануэля де Хесуса Риберы и Ла Маскота, приобретенных в рамках ПМСЗ Минздрава на средства МАБР.

(b) At the 3rd meeting, on the same day: the Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan, Yerzhan Kazykhnanov; the Minister for Justice of Chile, Teodoro Ribera Neumann; the Minister for Plantation Industries and Special Envoy of the President on Human Rights of Sri Lanka, Mahinda Samarasinghe; the Minister for Foreign Affairs of Italy, Giulio Terzi di Sant'Agata; the Minister for Foreign Affairs of Malaysia, Anifah Aman; the Minister for Foreign Affairs of Thailand, Surapong Tovichakchaikul; the Minister for Human Rights of Yemen, Huriah Mashhoor; the Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, Ali Akbar Salehi; the Minister, head of the Human Rights Secretariat of Brazil, Maria do Rosário Nunes; the Minister for Foreign Affairs of Costa Rica, Enrique Castillo Barrants; the Minister for Foreign Affairs and European Affairs of France, Alain Juppé; the Chairman of the Human Rights Commission of Saudi Arabia, Bandar bin Mohammed Al-Aban; the State Secretary at the Federal Ministry for European and International Affairs of Austria, Wolfgang Waldner; and the Vice-Minister for Multilateral and Global Affairs of the Republic of Korea, Bong-Hyun Kim;
b) на 3-м заседании в тот же день: Министр иностранных дел Казахстана Ержан Казыханов; Министр юстиции Чили Теодоро Рибера Неуманн; Министр агропромышленности и Специальный посланник Президента по правам человека Шри-Ланки Махинда Самарасинге; Министр иностранных дел Италии Джулио Терци ди Сант' Агата; Министр иностранных дел Малайзии Анифа Аман; Министр иностранных дел Таиланда Сурапонг Товичакчайкул; Министр по правам человека Йемена Хурья Машур; Министр иностранных дел Исламской Республики Иран Али Акбар Салехи; Министр, руководитель Секретариата по правам человека Бразилии Мария ду Росариу Нуниш; Министр иностранных дел Коста-Рики Энрике Кастильо; Министр иностранных и европейских дел Франции Ален Жюппе; Председатель Комиссии по правам человека Саудовской Аравии Бандар бин Мухаммед аль-Абан; Статс-секретарь в Федеральном министерстве европейских и международных дел Австрии Вольфганг Вальднер; и заместитель Министра иностранных дел и внешней торговли, отвечающий за многосторонние и глобальные вопросы, Республики Корея Бон-Хён Ким;

Jusepe de Ribera.
- Хосе де Рибера.

And don't look surprised, ribera.
Не удивляйся так, Рибера.

Ribera, do not lose your nerve.
Не теряй голову, Рибера.

He bankrolled ribera's political career.
Он финансировал политическую карьеру Риберы.

Ribera, you do not listen to him.
Не слушай его, Рибера.

He's your candidate running against ribera.
Он твой кандидат против Риберы.

Lemon Cove, Peetz Hill, and Ribera.
Лемон Ков, Питз Хилл, и Рибера.

How is this going to go, ribera?
Ну и как всё будет, Рибера?

Manny Ribera, you do your thing, man.
Мэнни Рибера, делай свои дела, дружок.

Ribera, you're not the first president I've bought.
Ты не первый президент, купленный мной, Рибера.