Translation for "rhk" to russian

Rhk

• жда

Translation examples

жда

Infrastructure charges are collected by RHK.
Сборы за пользование инфраструктурой взимаются ЖДА.

VR Limited plans timetables itself and RHK accepts them.
Компания "ГЖДФ Лтд." самостоятельно составляет графики движения поездов, которые утверждаются ЖДА.

Finnish Rail Administration (RHK) is a railway infrastructure manager and an independent authority under the Ministry of Transport and Communications.
Железнодорожная администрация (ЖДА) Финляндии выступает в роли управляющего железнодорожной инфраструктурой и является независимым органом при министерстве транспорта и связи.

RHK, the Finnish infrastructure manager, follows closely the work done in the UIC project TERFN and its different working groups.
Железнодорожная администрация (ЖДА) Финляндии внимательно следит за работой, проводящейся в рамках проекта МСЖД ТЕЖФ и его различных рабочих групп.

It has licence and right to use and operate on the state owned railway network (according to the capacity allocation decision by RHK).
Оно обладает соответствующей лицензией и правом на использование и эксплуатацию принадлежащей государству железнодорожной сети (в соответствии с решением ЖДА о распределении пропускной способности).

RHK takes decisions on the railway infrastructure capacity (legal basis Railway Network Act including implementation of 95/19/EC).
ЖДА принимает решения относительно пропускной способности железнодорожной инфраструктуры (правовая основа - Закон о железнодорожной сети, предусматривающий осуществление директивы 95/19/EC).

7. Rail: The Finnish Rail Administration is responsible for maintaining and developing Finland's rail network. The Finnish Rail Administration (RHK) orders planning, construction and maintenance services from engineering firms, consultants and contractors.
7. Железные дороги: За техническое обслуживание и развитие железнодорожной сети Финляндии отвечает Железнодорожная администрация Финляндии (ЖДА), которая размещает заказы среди инжиниринговых фирм, консультантов и подрядчиков на услуги в области планирования, строительства и технического обслуживания.