Translation for "rheumatologic" to russian

Rheumatologic

• ревматологические
• ревматических

Translation examples

ревматологические

This system provides comprehensive treatment and for elder persons with multiple dysfunctional disorders (neurological, trauma, rheumatology, stroke or metabolic disorder).
Эта система обеспечивает комплексное лечение пожилых людей с многочисленными заболеваниями (неврологическими, травматическими, ревматологическими, инсультами и нарушениями обмена веществ).

These are centralised mainly in in-patient clinics of Yerevan and include treatment of such diseases as chronic ailment, rheumatologic, neurological, gastroenteric, urological diseases, etc.
Такое обслуживание предоставляется в стационарных медицинских учреждениях Еревана и включает лечение таких заболеваний, как хронические заболевания, а также ревматологические, неврологические, желудочно-кишечные, урологические и другие заболевания.

82. The priorities of the Ministry of Health include the delivery of free treatment -- paid for by the State -- for chronic diseases and certain communicable diseases, in addition to all hereditary diseases: these are the diseases that have the biggest impact on health in society and they include, for example, cancer, diabetes, multiple sclerosis, rheumatological diseases and AIDS, together with infectious diseases such as dysentery and hepatitis, which need constant monitoring.
82. Приоритеты Министерства здравоохранения включают оказание бесплатного лечения (которое оплачивается государством) хронических заболеваний и некоторых инфекционных заболеваний в дополнение ко всем наследственным заболеваниям: это заболевания, которые оказывают наибольшее влияние на здоровье в обществе, и к ним относятся, например, рак, диабет, рассеянный склероз, ревматологические заболевания и СПИД вместе с такими инфекционными заболеваниями, как дизентерия и гепатит, которые требуют постоянного контроля.

Rheumatology Rowan was almost right.
Ревматологический Роуэен был почти прав.

The rheumatology panel that Dr. Holt ran came back negative.
Ревматологический тест на волчанку оказался отрицательным.

ревматических

In countries where there is widespread physical torture, diagnosis can rely on a careful clinical examination with special emphasis on dermatology and rheumatology, as well as traumatology, aspects.
В странах, где широко распространены физические пытки, диагноз может быть поставлен после тщательного медицинского обследования, в ходе которого приоритетное внимание должно уделяться осмотру кожного покрова, выявлению ревматических заболеваний и травм.