Translation for "rgd" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Case study: Bulgarian-made RGD-5 grenades
Конкретный пример: гранаты РГД-5 болгарского производства
A case concerning RGD-5 grenades noted during an inspection is included as an example.
В качестве примера был приведен склад гранат РГД-5, обнаруженный в ходе одной из проверок.
The Regional Health Clinics (RGD) provides primary health care in the coastal area.
Региональные медицинские клиники (РГД) обеспечивают первичную медико-санитарную помощь для населения прибрежных районов.
In the districts and the interior, the Regional Health Services (RGD) and the Medical Mission are responsible for supplying contraceptives.
В округах и отдаленных районах за поставки противозачаточных средств отвечают региональные службы здравоохранения (РСЗ) и медицинская миссия.
Pap smears are made in hospitals and RGD clinics, where the Lobi Foundation provides services.
Тесты Pap smear проводятся в больницах и клиниках РСЗ, в которых свои услуги предоставляет Фонд Лоби.
Pregnant women can receive prenatal guidance in all RGD clinics and in the prenatal clinics of the hospitals.
Беременные женщины имеют право на консультации врача во время беременности во всех клиниках РСЗ и в женских консультациях больниц.
The Regional Healthcare Services (RGD): primary health care in the coastal area, including a number of rural areas.
- Региональные службы здравоохранения (РСЗ): оказывают первичную медицинскую помощь в прибрежной зоне, в том числе в ряде сельских районов.
The RGD offers medical treatment, immunizations, reproductive healthcare services, and dental services in collaboration with the Youth Dental Care Foundation.
РСЗ проводят лечение, иммунизацию, предоставляют услуги по охране репродуктивного здоровья женщин, а также стоматологические услуги в сотрудничестве с Фондом стоматологической помощи молодежи.
RGD covers about 32% of the population, most of whom are non-paying social card holders (85%) and part of the SZF insured people (15%).
РСЗ охватывают около 32 процентов населения, большая часть которого является обладателями социальных карт, имеющими право на получение бесплатной медицинской помощи (85 процентов), а остальные лица застрахованы ГФМС (15 процентов);
In health care expenditures, 55% goes to secondary care (public and private hospitals, medical specialists, laboratories, medicines in hospitals), while 34% is spent on prevention and primary healthcare (BOG, RGD, Medical Mission, general practitioners), and 11% to other aspects, such as training and administration.
В рамках финансирования здравоохранения 55 процентов средств выделяется на специализированную медицинскую помощь (государственные и частные больницы, врачей-специалистов, лаборатории, обеспечение больниц лекарственными препаратами), тогда как 34 процента затрачивается на профилактику и первичную медицинскую помощь (СОЗ, РСЗ, медицинскую миссию, врачей общего профиля) и 11 процентов - на прочие нужды, в частности на подготовку кадров и управление.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test