Translation for "rewa" to russian

Rewa

• рева

Translation examples

рева

These include the provinces of Ba, Macuata, Rewa, Naitasiri, Serua, Nadroga and Tailevu as shown in Figure 7 below.
К ним относятся провинции Ба, Макуата, Рева, Найтасири, Серуа, Надрога и Тайлеву, как показано на диаграмме 7, ниже.

A subsequent project identified the major causes for erosion and the high sedimentation of the Rewa River, and elaborated a detailed programme combining legal aspects, flood control, river regulation and appropriate land management practices for sustainable development of agricultural lands.
В рамках разработанного впоследствии проекта были выявлены основные причины эрозии и интенсивного заиления реки Рева и разработана детальная программа, включающая юридические аспекты, мероприятия по противопаводковой защите и регулированию русла и соответствующие методы землепользования для рационального освоения сельскохозяйственных земель.

65. In 2000 - 2001, the Ministry had been actively involved in getting communities to meet together mainly for social functions in the conflict areas of Tailevu, Rewa and Naitasiri (central and eastern parts of Viti Levu) and in Macuata Districts (in Vanua Levu).
65. В 2000-2001 годах министерство принимало активное участие в организации встреч представителей общин, главным образом, для решения социальных задач в конфликтных районах Тайлеву, Рева и Найтасири (центральная и восточная части Вити-Леву) и в районе Макуата (на Вануа-Леву).

In 2008, 1737 new scholarships were awarded on merit and the percentage of the awards distribution to the 14 Provinces were 16 per cent - Lau; 14 per cent - Tailevu; 12 per cent - Cakaudrove ; 8 per cent - Kadavu ; 7 per cent - Lomaiviti ; 6 per cent - Rewa ; 5 per cent - Naitasiri; 5 per cent - Namosi ; 5 per cent - Ra; 5 per cent - Macuata ; 5 per cent - Ba; 4 per cent - Rotuma ; 4 per cent - Nadroga ; 3 per cent - Bua and 1 per cent - Serua .
В 2008 году на основании продемонстрированных достоинств новые стипендии были выделены 1 737 учащимся, причем они были распределены по 14 провинциям следующим образом: Лау − 16%; Таилеву − 14%; Какаудорве − 12%; Кадаву − 8%; Ломаивити − 5%; Рева − 6%; Наитасири − 5%; Намоси − 5%; Ра − 5; Макуата − 5%; Ба − 5%; Ротума − 4%; Надрога − 4%; Буа − 3%; и Серуа − 1%.