Translation for "revised system" to russian

Revised system

• пересмотренная система

Translation examples

пересмотренная система

Draft revised System of Integrated Environmental and Economic Accounting
Проект пересмотренной Системы интегрированного эколого - экономического учета

Monitoring and, in due course, evaluation of the revised system would be called for.
Потребуется наблюдение за функционированием пересмотренной системы, а со временем и ее оценка.

Implementation of the revised System of National Accounts (1993 SNA)
Внедрение пересмотренной системы национальных счетов (СНС 1993 года)

The policy and procedures for the revised system were published at the end of 2002.
Принципы и процедуры пересмотренной системы были опубликованы в конце 2002 года.

It is intended to explain the revised system and offer guidance to the PSBs for future reference.
В ней разъясняются особенности пересмотренной системы и содержатся рекомендации для ОВО на будущее.

The revised system should also promote excellence and recognize performance.
Пересмотренная система должна также поощрять отличную работу и обеспечивать учет служебных заслуг;

31. The Commission considered that attributes of, and the approach to, a revised system should be as follows:
31. Комиссия выразила мнение, что характеристики пересмотренной системы и подход к ней должны определяться следующими соображениями:

He also welcomed the introduction of the revised system for screening, appraisal and approval of programmes and projects.
Он также приветствует введение пересмотренной системы проверки, оценки и утверждения программ и проектов.

Finally, the revised system would offer the stability and predictability necessary for cohesion with the programming and budgeting process.
И наконец, пересмотренная система привнесет стабильность и предсказуемость, необходимые для увязки с процессом программирования и бюджетирования;