Translation for "revised penal code" to russian

Revised penal code

• пересмотренный уголовный кодекс

Translation examples

пересмотренный уголовный кодекс

54. The revised Penal Code omits stoning.
54. В пересмотренном Уголовном кодексе не предусмотрено наказание в форме побития камнями.

Amending Revised Penal Code provisions on adultery and concubinage;
внесению изменений в положения пересмотренного Уголовного кодекса о прелюбодеянии и внебрачном сожительстве;

The revised Penal Code would deal with domestic violence as well.
В пересмотренном Уголовном кодексе будет также предусмотрено наказание за насилие в семье.

The revised Penal Code would also help to raise consciousness.
Более широкому осознанию проблемы будет способствовать также пересмотренный уголовный кодекс.

(v) Adoption of the revised Penal Code and Penal Procedure Code
v) Принятие пересмотренного уголовного кодекса и уголовно-процессуального кодекса

Simulation of a child's birth is punishable under the Revised Penal Code.
Симуляция рождения ребенка карается в соответствии с положениями пересмотренного Уголовного кодекса.

(a) The revised Penal Code, Law No. 6/2012, in August 2012;
a) пересмотренного Уголовного кодекса, Закон № 6/2012, в августе 2012 года;

The State party should expedite the process of the enactment of a revised Penal Code.
Государству-участнику необходимо ускорить процесс принятия пересмотренного Уголовного кодекса.