Translation for "reunited" to russian

Reunited

adjective

• воссоединенный

Translation examples

воссоединенный adjective

Children reunited with biological families
Воссоединение детей с биологическими семьями

Germany has been peacefully reunited.
Произошло мирное воссоединение Германии.

(d) Reuniting those members of fragmented families and communities that wish to be reunited;
d) воссоединение тех членов разобщенных семей и общин, которые хотели бы воссоединиться;

This number includes reunited family members.
Эти данные включают членов воссоединенных семей.

(c) Have the right to be reunited with their family.
c) имеют право на воссоединение со своими семьями.

:: Mechanisms for reuniting children with their families should be strengthened.
:: Необходимо укрепить механизмы для воссоединения детей со своими семьями.

Over 96 percent of them spoke out in favour of reuniting with Russia.
Более 96 процентов высказалось за воссоединение с Россией.

(c) The right of every child to be reunited with his or her family.
c) право каждого ребенка на воссоединение со своей семьей.

Best friends reunited.
Воссоединение лучших подруг.

Lovers reunited in death.
Посмертное воссоединение любовников.

Another reunited family.
Еще одна воссоединенная семья.

Brother and sister reunited.
- Воссоединение брата и сестры.

We'll be joyously reunited.
Это будет счастливое воссоединение.

~ Responsible for reuniting the band.
- Ответственная за воссоединение группы.

The original Ladyheart lineup reunited.
Воссоединение первоначального состава "Сердца женщины".

It was a promise to reunite them.
Это было обещание воссоединения.