Translation examples
(f) Retroreflector in space (RIS) by the Environment Agency of Japan.
f) космический ретрорефлектор (РИС), разработанный Управлением по охране окружающей среды Японии.
The view was expressed that retroreflectors should be mounted on all massive objects, including those that would become inactive after launch, which would enable greater accuracy in determining the position of orbital elements and increase the efficiency of collision avoidance manoeuvres.
108. Было высказано мнение, что на всех массивных объектах, в том числе на тех, которые станут недействующими после запуска, следует устанавливать ретрорефлекторы, что позволит повысить точность определения позиции орбитальных элементов и эффективность маневров уклонения.
This station measures -- day and night, seven days a week -- distances to retroreflector-equipped satellites (more than 60 satellites), such as geodetic satellites, global navigation satellite system satellites (Galileo, global positioning systems, Global Navigation Satellite System (GLONASS), Compass etc.), Earth observation satellites, and various scientific and research satellites.
Эта станция круглосуточно и ежедневно измеряет расстояния до оборудованных ретрорефлекторов спутников, которых насчитывает более 60, включая геодезические спутники, спутники глобальных навигационных спутниковых систем ("Галилео", глобальные системы позиционирования, Глобальная навигационная спутниковая система (ГЛОНАСС), "Компас" и т.д.), спутники наблюдения Земли и различные научно-исследовательские спутники.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test