Translation for "retroperitoneal" to russian

Retroperitoneal

• забрюшинный
• забрюшинная
• забрюшинного пространства
• забрюшинном пространстве
• в забрюшинном пространстве

Translation examples

забрюшинный

- Ruptured retroperitoneal hematoma.
- Прорвалась забрюшинная гематома.

- Finish my dissection retroperitoneally.
- Завершаем вскрытие забрюшинного пространства.

We're gonna place the graft retroperitoneal.
Наложим забрюшинный лоскут.

We're detaching the organs from retroperitoneal space.
Мобилизация органов забрюшинного пространства.

What if it's a retroperitoneal bleed?
Что, если это забрюшинное кровотечение?

June 10th, 2011. "Pre-operative radiotherapy" "on retroperitoneal liposarcoma"...
Предоперационная радиотерапия забрюшинной липосаркомы.

We should also evaluate the retroperitoneal space.
Так же нужно оценить забрюшинное пространство.

Anything retroperitoneal I usually refer immediately.
Все, что забрюшинно я обычно сразу распознаю.

There's a mass density here in the retroperitoneal area.
Массивное уплотнение в забрюшинном пространстве.

We are going to use a far lateral retroperitoneal...
Мы будем использовать удаленный забрюшинный...

забрюшинного пространства

We haven't even gotten to the retroperitoneal dissection yet.
Мы ещё не дошли до вскрытия забрюшинного пространства.

The birth was so fast, the baby's head must have caused a rupture into the retroperitoneal space.
Роды были такими быстрыми, что головка ребенка разорвала забрюшинное пространство.

The wire was bound within the drill and advanced into the retroperitoneal space.
Провод был связан со сверлом и вошёл слишком глубоко в забрюшинное пространство.