Translation for "retort was" to russian

Retort was

• реторта была
• реторты было

Translation examples

реторта была

Retorts /Hg recovery
Реторты/ восстановление Hg

MEDIUM - Retort use in mining
- Использование реторт при добыче

Mercury recovery units (retort).
установки рекуперации ртути (реторта).

The efficiency of the measure depends on the application of the retorts.
Эффективность меры зависит от применения реторт.

Promoting the use of retort in the small scale gold mining sector.
ii) содействие использованию реторт в секторе мелкомасштабной золотодобычи.

The reduced emissions from using retorts are uncertain and depend on local conditions.
Перспективы сокращения выбросов за счет использования реторт сомнительны и зависят от местных условий.

Retort use relies on individual mining communities being committed to reducing mercury emissions.
Ожидать применения реторт можно от отдельных старательских артелей, приверженных идее сокращения выбросов ртути.

8. Enhance UNIDO retort/training efforts leveraging private sector interests.
8. Активизация усилий ЮНИДО по пропаганде применения реторт/подготовке кадров для мобилизации интересов частного сектора.

In short, I have not looked into the retort where all this takes place.
Одним словом, в реторту, в которой всё это происходит, я не заглядывал.