Translation examples
Senile dementia Mental retardation
Задержка умственного развития
Measurement of ignition retardation times.
vii) измерение времени задержки воспламенения.
Prematurity, intra-uterine growth retardation
Недоношенность, задержка внутриутробного развития плода
Their development is clearly retarded, bordering on mental disability.
У них очевидна задержка в развитии, которая граничит с умственной отсталостью.
Prevalence of growth retardation (under-height for age)
Распространенность задержки роста у детей (низкий рост для данного возраста)
:: The recovery rate of children with growth retardation was 22 per cent
:: Показатель выздоровления детей с задержкой роста увеличился до 22 процентов
:: The recovery rate of children with growth retardation increased to 36.1 per cent
:: Показатель выздоровления детей с задержкой роста увеличился до 36,1 процента
These causes relate mostly to respiratory reasons and intrauterine growth retardation.
Смертельные случаи объясняются по большей части респираторными осложнениями и задержкой внутриутробного развития.
Iodine deficiency is the most common and preventable cause of mental retardation.
Йодная недостаточность является наиболее распространенной и легко поддающейся профилактике причиной задержки умственного развития.
Any delays in this area retards poverty alleviation and achievement of food insecurity.
Любые задержки в работе на этом направлении, как правило, замедляют процесс сокращения масштабов нищеты и достижение продовольственной безопасности.
It had actions and delays, forwards and backwards in time—we called it “half-advanced and half-retarded potentials.”
Она описывала воздействия и задержки обратных воздействий, распространяющиеся вперед и назад во времени — мы назвали это «полуопрежающими и полузапаздывающими потенциалами».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test