Translation for "results of analyses" to russian

Results of analyses

• результаты анализов

Translation examples

результаты анализов

The results of analyses are available and kept on file at the laboratory.
Результаты анализа доступны и классифицированы в лаборатории.

The results of analyses are presented below (table 6.1).
Результаты анализов приводятся ниже (таблица 6.1).

Altogether, the results of analyses conducted on 3,893 satellites have been examined.
Были изучены результаты анализа в общей сложности 3 893 спутников.

Results of analyses are published and provide guidance for health policy and programme development.
Результаты анализов публикуются в средствах массовой информации и используются в процессе разработки политики и программ в области здравоохранения.

Kannan and Giesy (2002b) have summarised results of analyses on archived tissue samples.
Kannan and Giesy (2002b) обобщили результаты анализа образцов тканей, отобранных в предыдущие годы.

To disseminate the results of analyses, studies and publications, sometimes with restricted access in order to receive pre-publication feedback;
распространение результатов анализа, исследований и публикаций, в некоторых случаях в режиме ограниченного доступа с целью получения замечаний до публикации;

The database contains data sets on groundwater reserves and use, the location of boreholes and the results of analyses of groundwater samples.
В базе содержатся наборы данных о запасах и использовании подземных вод, местоположении скважин и результатах анализов проб подземных вод.

However, what needs to be strengthened further is the managerial components of the dissemination of data and the results of analyses and the promotion of data-user services.
Тем не менее управленческие аспекты деятельности по распространению данных и результатов анализов и пропаганде услуг для пользователей данными требуют дальнейшего совершенствования.

The results of analyses of radionuclide content in samples of airborne aerosols would be transmitted to the information collection centre through existing communication channels.
Результаты анализов на радионуклидный состав проб воздушных аэрозолей будут передаваться в центр сбора информации по уже имеющимся каналам связи.