Translation for "restauration" to russian

Restauration

• питание
• реставрация

Translation examples

питание

Food Services & Restaurants
Предприятия общественного питания и рестораны

Communities and restaurants. Uniformity
- общественных учреждений и предприятий общественного питания.

Hotels, restaurants and similar activities
Гостиницы, предприятия общественного питания и аналогичные предприятия

This isn't a fast food restaurant!
Школа - не ресторан быстрого питания!

Like at a fast food restaurant.
Например, как ресторан быстрого питания.

He always had grudge against fast-food restaurants.
Он никогда не любил предприятия быстрого питания.

Call someone who works in restaurant licensing.
Звонит кому-то, кто работает в сфере питания.

Two hours after he disappeared from the fast food restaurant.
Через два часа после исчезновения из закусочной быстрого питания.

At a fast-food restaurant, that's a full-time job?
В ресторане быстрого питания это работа на полный рабочий день?

At which point, their meat is used for fast food restaurants.
В котором пункте, их мясо используемый для ресторанов быстрого питания.

Do restaurant patrons a favor everywhere and get out of the food industry.
Сделайте отдолжение владельцам ресторанов и убирайтесь прочь из идустрии питания.

With our allowances, we can eat every day in a restaurant.
С нашими дотациями на питание мы можем каждый день есть в ресторане.

These chicken strips are headed to 15 fast-food restaurants in the region.
Риган: Эта курятина направляется в 15 ресторанов быстрого питания в районе.

реставрация

Restaurant, personal and protective services and salespersons
Работники сферы реставрации, личный персонал, охрана и торговцы

Administrative staff Restaurant, personal and protective services and salespersons
Работники сферы реставрации, личный персонал, охранники и торговцы

It was organized in the Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France at the Louvre Palace.
Оно было организовано в Центре исследований и реставрации французских музеев во Дворце "Лувр".

Cyprus has implemented a special financial scheme for the restoration and transformation of traditional buildings into accommodation units, restaurants, workshops and museums.
На Кипре осуществляется специальный проект по выделению финансовых средств на цели реставрации и преобразования исторических зданий в гостиницы, рестораны, мастерские и музеи.

The project was based on housing as a cultural asset and included the restoration of some 120 buildings in traditional villages and their conversion into small museums, hotels, restaurants, etc.
Этот проект исходит из того, что здания являются культурным достоянием, и включает реставрацию в традиционных деревнях примерно 120 зданий и их превращение в небольшие музеи и гостиницы, рестораны и т.д.