Translation for "rest place" to russian

Rest place

• место отдыха
• место остальное

Translation examples

место отдыха

The use of Kurdish territory, particularly Kermanshah province, as a "resting place" for drug addicts, criminals and other difficult groups from around the country;
использование курдской территории, особенно провинции Керманшах, в качестве "места отдыха" для наркоманов, преступников и других групп "трудных лиц" со всей страны;

Several major flyways of migratory water birds and other birds cross drylands, and the wetlands they encounter provide for resting places for the birds, either before, during or after the crossing of drylands of extreme aridity (e.g., the Sahara desert).
Через засушливые земли проходят некоторые важные маршруты перелета мигрирующих водоплавающих птиц и других птиц, и встречающиеся водно-болотные угодья служат для птиц местом отдыха до, во время или после пролета районов с крайне засушливым климатом (например, пустыни Сахары).

Literally, it means "resting place," as in final resting place.
Дословно это значит "место отдыха". Последнее место отдыха.

It's a rather morbid choice of resting place.
Это довольно ненормальный выбор места отдыха.

It deserves a loftier resting place than someone's dustbin.
Оно заслуживает более возвышенное место отдыха, чем чью-то свалку.

And I'm pretty sure he was happy with his final resting place because he was buried on the mountain and that was against the law.
И я почти уверен, что он был доволен местом отдыха потому что его похоронили на горе а это противозаконно.