Translation for "response rather than" to russian

Response rather than

• ответ, а не

Translation examples

ответ, а не

First of all, I wish to recall why this letter was sent to us and how we decided to respond to it under my personal responsibility rather than having a letter conceived jointly in the Ad Hoc Committee and have it sent via the President of the CD as a statement of the position of the Ad Hoc Committee itself.
Вначале хочу напомнить, почему это письмо было направлено нам и как мы приняли решение о том, чтобы ответить на него под мою персональную ответственность, а не составлять совместное письмо в Специальном комитете и направлять его через Председателя КР в качестве заявления о позиции самого Специального комитета.