Translation for "resistor" to russian

Resistor

noun

• резистор
• катушка сопротивления

Translation examples

резистор noun

An electrical heating appliance (resistors, etc.) shall be placed inside the tank.
Внутри цистерны устанавливается нагревательный электроприбор (резисторы и т.д.).

Each unit has an integrated termination resistor for the communication line.
Каждая единица имеет встроенный нагрузочный резистор для линий связи;

2.2.3 An electrical heating appliance (resistors, etc.) shall be placed inside the tank.
2.2.3 Внутри цистерны устанавливается нагревательный электроприбор (резисторы и т.д.).

he burned out a resistor.
у него перегорел резистор.

Hold this red resistor up to this wire... here...
Этот красный резистор к проводу... здесь...

Got a resistor-- it creates a delay, like a timer.
Это резистор - создает задержку, наподобие таймера.

Disassemble it, remove the circuit board, then scrub the resistor jumper connections.
Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

Check this out-- this resistor keeps electricity from reaching the detonator for a specific amount of time.
Смотрите - этот резистор не пропускает электроток к детонатору определенное время.

Inside is a very simple electric circuit... with a few diodes, oscillator, EPROM... some resistors and capacitors.
Внутри у них очень простая электросхема с несколькими диодами, осциллятором, запоминающим устройством, несколькими резисторами и конденсаторами.

Okay, so I've got five 1,000-volt DC couplers, four 70-ohm resistors, but I just can't find any capacitors.
Я взял 5 разветвителей на 1000 вольт, 4 резистора на 70 ом. Никак не могу найти конденсаторы.

We recovered a resistor from the bomb in Julia's office that traces to a batch that you ordered for your research.
Мы нашли резистор из бомбы в офисе Джулии - он был из партии, которую ты заказал для своих исследований.

Replacing resistors with plain copper wire will amplify the current, overload the circuit, and result in some impressive but relatively harmless fireworks.
Замена резистора перемычкой из медной проволоки усилит силу тока, перегрузит контур, и результатом будет впечатляющий, но относительно безвредный фейерверк.

If there was charcoal on one of the resistors you knew where the trouble was.
Если на одном из резисторов обнаруживался черный налет, опять-таки ясно было, в чем проблема.

I remember one particular time when it took the whole afternoon to find a burned out resistor that was not apparent.
Помню, однажды я потратил полдня, чтобы найти перегоревший резистор, внешне казавшийся вполне исправным.

I did calculate a little bit for the lamp bank, a series of switches and bulbs I used as resistors to control voltages.
Я провел кое-какие расчеты для лампового блока — череды переключателей и лампочек, которые я использовал в качестве резисторов для управления напряжениями.

After you took the set apart (it was a big problem to find the right screws), you could see this was a resistor, that’s a condenser, here’s a this, there’s a that; they were all labeled.
Разобрав приемник (сложность состояла лишь в том, чтобы понять, какие винты нужно вывинчивать), ты видел — вот резистор, вот конденсатор, вот то, вот это, и все помечено.