Translation for "research shows is" to russian
Research shows is
Translation examples
Research shows that children are present in the sex trade of virtually every country of the world.
Исследования показывают, что дети присутствуют в сексуальной индустрии практически в каждой стране мира.
Research shows that fatal respiratory illnesses disproportionately affect youth.
Исследования показывают, что респираторные заболевания с летальным исходом в наибольшей степени затрагивают молодежь.
Existing research shows that the type of pricing regime has a bearing on overall ISS performance.
Проведенные исследования показывают, что режим ценообразования влияет на общие результаты деятельности СИУ.
However, research shows that the higher labour-intensity of agroecology is a reality particularly in the short term.
Вместе с тем исследования показывают, что более высокая трудоемкость агроэкологии отмечается прежде всего в краткосрочной перспективе.
However, research shows that providing access to education is insufficient.
Вместе с тем исследования показывают, что обеспечения простого доступа к образованию недостаточно.
Research showed that the protection of migrant workers strengthened national productivity.
Исследования показывают, что защита прав трудящихся-мигрантов повышает производительность труда в общенациональном масштабе.
Research shows that women and girls are disproportionately the victims of such violence.
Исследования показывают, что женщины и девочки в несоразмерной мере становятся жертвами такого насилия.
Research shows that 40% of stakeholder pensions have been taken up by women;
Проведенные исследования показывают, что 40 процентов лиц, получающих такую пенсию, - женщины;
549. Studies and research show the difficulty of treating historical issues in school textbooks.
549. Научные исследования показывают, насколько сложно интерпретировать исторические события в школьных учебниках.
Although research shows most impacts are negative, there are examples of more productive impacts.
Хотя исследования показывают, что большинство видов последствий являются негативными, есть примеры более продуктивного воздействия.