Translation examples
2.4 A reproducible demonstration
2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер
5. Repeatability and Reproducibility
5. Повторяемость и воспроизводимость результатов
I. Repeatability and reproducibility
I. Повторяемость и воспроизводимость результатов
20. Repeatability and reproducibility
20. Повторяемость и воспроизводимость результатов
(i) Evaluation of reproducibility and repeatability;
i) оценка воспроизводимости и повторяемости;
(ix) Evaluation of reproducibility and repeatability;
ix) оценка воспроизводимости и повторяемости;
Dr. Hall invented the first reproducible process for making synthetic diamonds.
Доктор Холл изобрёл первый воспроизводимый способ изготовления искусственных алмазов.
Have you seen the birthday girl, by the way, in, like, a non-reproducible capacity?
Ты видела именниницу, кстати, в не воспроизводимом качестве?
Though in representing the labour which is employed upon land as the only productive labour, the notions which it inculcates are perhaps too narrow and confined; yet in representing the wealth of nations as consisting, not in the unconsumable riches of money, but in the consumable goods annually reproduced by the labour of the society, and in representing perfect liberty as the only effectual expedient for rendering this annual reproduction the greatest possible, its doctrine seems to be in every respect as just as it is generous and liberal.
Правда, изображая труд, затра чиваемый в земледелии, как единственный производительный труд, она отстаивает, пожалуй, слишком узкие и ограниченные взгляды, но поскольку она признает богатство народов состоящим не в непригодных для потребления деньгах, а в предметах потребления, ежегодно воспроизводимых трудом общества, поскольку она признает полную свободу единственным действительным средством для обеспечения возможно больших размеров этого ежегодного воспроизводства, постольку ее учение, надо думать, во всех отношениях столь же истинно, сколь благородно и либерально.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test