Translation for "representing countries" to russian

Representing countries

• представляющие страны

Translation examples

представляющие страны

4. Representing country, international organization or company:
Представляемая страна, международная организация или компания: .

The Conference has heard from a number of delegations representing countries that are already engaged in this operation.
Конференция выслушала несколько делегаций, представляющих страны, которые уже занялись этой операцией.

We hope that the delegations representing countries members of the MTCR will deliver these considerations to their capitals.
Мы надеемся, что делегации, представляющие страны - члены РКРТ, доведут эти соображения до своих столиц.

Of the three members of the Committee, two represented countries which did not have diplomatic relations with Israel.
Из трех членов Комитета два представляют страны, не имеющие дипломатических отношений с Израилем.

$20,000 - participation of Bureau or WGI members representing countries with economies to the meetings
20 000 долл. США - участие в совещаниях членов Президиума или РГО, представляющих страны с переходной экономикой

A small number of representatives in this hall represent countries that have no need to fear a military threat in the coming century.
Незначительное число делегатов в этом зале представляют страны, которым в будущем столетии нечего опасаться военной угрозы.

b Present ratio of Committee members representing countries in the regional group to the total number of Committee members.
b Нынешнее соотношение числа членов Комитета, представляющих страны данной региональной группы, и общего числа членов Комитета.