Translation for "repowering" to russian
Translation examples
Not only are the incremental costs of the efficiency improvements less than that of new capacity, but life extension or repowering of an existing power plant can be accomplished in a relatively short time.
Это обусловлено не только тем, что дополнительные расходы, связанные с повышением эффективности, меньше, чем в случае создания новых мощностей, но также и тем, что продление срока службы или переоснащение существующей электростанции могут быть осуществлены в относительно короткое время.
To facilitate the development and implementation of projects in the fields of selective coal mining operations, coal preparation and upgrading, pre-combustion and combustion, coal gasification, methane recovery and use, retrofitting and repowering of existing coal use facilities and thermal power plants, increasing thermal efficiency, combined heat and power generation and district heating based on coal, management and incentives for the utilization and disposal of residue and by-products from coal mining and coal combustion, such as fly ash and CO2.
Содействие разработке и осуществлению проектов в таких областях, как: селективное проведение операций по добыче угля, подготовка угля и его обогащение, очистка до процесса сжигания и в процессе сжигания, газификация угля, извлечение и использование метана, модернизация и переоснащение существующих установок и тепловых электростанций, работающих на угле, повышение теплового кпд, комбинированное производство тепла и электроэнергии и централизованное теплоснабжение за счет использования угля, вопросы управления и стимулирования при использовании и удалении отходов и побочных продуктов угледобычи и сжигания угля, таких, например, как летучая зола и СО2.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test