Translation examples
These include the Oginsky Chamber Music Festival and Competition, the Bogdanovich Young Composers' Competition, the Ballet Lovers' Festival, the Music of Hope Competition and various children's open-air painting events, dedicated to such artists as Chagall, Saint Exupéry, the Roerichs and Repin.
Среди них: фестиваль-конкурс камерных ансамблей имени Огинского, конкурс юных композиторов имени Богдановича, фестиваль "Я люблю балет", конкурс "Музыка надежды", детские пленэры, посвященные Шагалу, Экзюпери, Рерихам, Репину.
Forged Repin, the German forgery, a nasty-smelling gift.
"Поддельный Репин". "Немецкая фальшивка". "Подарок с душком".
The art experts have concluded that these are the paints Repin used.
Согласно заключению, такими красками и пользовался Репин.
And so, the mystery of the so-called Repin forgery has been solved.
Сегодня была поставлена точка в деле о якобы поддельной картине Репина.
The international commission officially finds the "Meeting of the Council of Government" to be genuine, belonging to the brush of Ilya Repin.
Комиссия официально признаёт этюд к картине "Заседание Государственного Совета" подлинником, принадлежащим кисти Ильи Репина.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test