Translation for "renewed licence" to russian

Renewed licence

• продленная лицензия
• возобновлен лицензии

Translation examples

продленная лицензия

(b) Arrangements for issuing and renewing licences for such employment agencies;
b) о порядке выдачи и продления лицензий этих частных агентств по найму;

24. Moreover, the estimated requirements also reflect provisions for renewal licences of administrative software; commercial security services for Mission headquarters, helipads, workshop, warehouses, transit camps and the residence of the Special Representative; other miscellaneous services, such as bank charges, ferry services, military postage and cash-in-transit insurance; and medical supplies, including blood products for both military and civilian personnel.
24. Кроме того, сметные потребности отражают также ассигнования на продление лицензий на административное программное обеспечение; коммерческие услуги по обеспечению безопасности штаб-квартиры Миссии, вертолетные площадки, мастерские, склады, транзитные лагеря и резиденцию Специального представителя; прочие услуги включают средства на оплату банковских комиссионных сборов, пользования паромом, услуг военной почты и выплату наличных средств при страховании транзитных перевозок; и медикаменты, включая препараты из крови для военного и гражданского персонала.