Translation for "remain unsolved" to russian

Remain unsolved

• остаются нерешенными

Translation examples

остаются нерешенными

Basic and vital problems remain unsolved.
Основные жизненные проблемы остаются нерешенными.

One problem remains unsolved, however.
Однако одна проблема остается нерешенной.

Common problems may remain unsolved.
В таком случае общие проблемы могут остаться нерешенными.

At the same time, many problems remain unsolved.
63. В то же время многие проблемы остаются нерешенными.

However, a number of substantive issues have remained unsolved.
Однако по-прежнему остаются нерешенными ряд вопросов существа.

However, some problems relating to its functioning remain unsolved.
Однако некоторые проблемы, связанные с его функционированием, остаются нерешенными.

However, the problem remained unsolved, with serious consequences for many.
Однако эта проблема остается нерешенной, что имеет серьезные последствия для многих лиц.

Nevertheless, many difficult issues have remained unsolved in the negotiating process.
Тем не менее в процессе переговоров многие сложные вопросы остались нерешенными.