Translation for "relevant areas" to russian

Relevant areas

• соответствующие области

Translation examples

соответствующие области

B. Other relevant areas of legislation
В. Прочие соответствующие области законодательства

(a) Lead the IPSAS implementation effort for the relevant area;
а) руководить работой по внедрению МСУГС в соответствующей области;

:: Effective support for the implementation of the ERP in relevant areas.
* Эффективная поддержка внедрения системы ПОР в соответствующих областях.

All these missions led to project formulation in the relevant areas.
Все эти миссии привели к разработке проектов в соответствующих областях.

The development of other relevant areas will require further assessment.
Для определения других соответствующих областей потребуется провести дополнительную экспертизу.

The report also highlights good practices in relevant areas.
В докладе также уделяется особое внимание оптимальной практике в соответствующих областях.

The report gives examples of the impact of UNCTAD's work in relevant areas.
В докладе приводятся примеры влияния, которое оказывает работа ЮНКТАД в соответствующих областях.

The Secretariat will be requested to provide the necessary assistance in this regard and in other relevant areas.
Секретариату будет предложено оказывать необходимое содействие в этом отношении и в других соответствующих областях.

The relevant case is Time v. Conroy... when parties possess a level of expertise in relevant areas, consent is implied.
Подходящее дело - Тайм против Конроя... если стороны обладают опытом в соответствующих областях, согласие подразумевается.