Translation for "relative to income" to russian

Relative to income

• относительно дохода
• по отношению к доходам

Translation examples

относительно дохода

In most of the developing world, phones and plans are extremely expensive relative to income, and almost all are prepaid.
В большинстве развивающихся стран, мобилки и тарифные планы очень дорогие относительно доходов, и почти все с предоплатой.

по отношению к доходам

In a high-income country, Internet affordability relative to income is over 150 times better than in a low-income country.
В стране с высоким доходом доступность Интернета по отношению к доходу в 150 с лишним раз выше, чем в стране с низким доходом.

Moreover, there are increasing concerns about the sustainability of the recent surge in private household debt, which is at record levels relative to income.
Кроме того, усиливается озабоченность по поводу возможной неустойчивости недавнего скачка частного долга домохозяйств, который достиг рекордного уровня по отношению к доходам.

As a result of the erratic and seasonal availability of food supply, as well as high prices (relative to income), the diet tends to be monotonous, with only a few items being consumed in any given period of time.
Вследствие нерегулярности и сезонного характера поставок продовольствия, а также высоких цен (по отношению к доходу) рацион питания, как правило, отличается однообразием, когда в определенный сезон года потребляется лишь несколько видов продуктов.