Translation for "related to efficiency" to russian

Related to efficiency

• связанные с эффективностью

Translation examples

связанные с эффективностью

Thus far, the Procurement Division has implemented eight key performance indicators related to efficiencies in the procurement process, sourcing and effectiveness.
На сегодняшний день Отдел закупок внедрил восемь ключевых показателей результативности деятельности, связанных с эффективностью закупок, выбором поставщиков и эффективностью.

As factors related to efficiency cut across all practice areas and were broadly related to organizational management, efficiency was assessed as part of Global Programme management.
Поскольку связанные с эффективностью факторы относятся ко всем областям практической деятельности и в широком плане имеют отношение к организационному управлению, эффективность оценивалась как часть управления глобальной программой.

Thus far, the Procurement Division has implemented 8 indicators relating to efficiencies in the procurement process, sourcing and effectiveness, and is in the process of developing additional 13 indicators in these areas.
На данный момент Отдел закупок принял 8 показателей, связанных с эффективностью закупочной деятельности, выбором поставщиков и результативностью, и сейчас занимается разработкой еще 13 показателей, касающихся деятельности в этих сферах.

Problems related to efficiency in the transport sector included transport not being organized except in a very few cities, in addition to an ageing car fleet, with a mean age of 13 years per vehicle (SEN).
81. Проблемы, связанные с эффективностью транспортного сектора, были, в числе прочего, связаны с отсутствием организации перевозок, за исключением весьма небольшого количества крупных городов, в сочетании со старением парка автомобилей при среднем возрасте транспортного средства, составляющем 13 лет (SEN).

The Division has implemented eight indicators relating to efficiencies in the procurement process, sourcing and effectiveness and is in the process of developing 13 additional indicators in those areas; however, the implementation of the remaining key performance indicators is dependent on the finalization of the Umoja roll-out process.
Отдел принял восемь показателей, связанных с эффективностью закупочной деятельности, выбором поставщиков и результативностью, и сейчас занимается разработкой еще 13 показателей, касающихся деятельности в этих сферах; однако принятие оставшихся ключевых показателей работы зависит от окончательного внедрения системы <<Умоджа>>.

The United Kingdom Government ensures that advice on all matters relating to efficient agricultural production including soil conservation, the control of pests and diseases in crops in the field and after harvest, as well as the adequate on-farm storage of food crops, is available to all farmers and growers.
Правительство Соединенного Королевства следит за тем, чтобы консультирование по всем вопросам, связанным с эффективным ведением сельского хозяйства, включая сохранение почвы, борьбу с вредными насекомыми и болезнями зерновых культур во время созревания и после урожая, а также надлежащее хранение зерна на фермах, оказывалось всем фермерам и хлеборобам.