Translation examples
The Committee reiterates it.
Комитет ее повторяет.
We reiterate this call here.
И мы вновь повторяем ее здесь.
I now reiterate that call.
Сейчас я повторяю этот призыв.
We reiterate our proposal.
Мы повторяем наше предложение.
I reiterate that offer today.
Сегодня я повторяю это предложение.
The Committee reiterates its recommendation.
Комитет повторяет свою рекомендацию.
Good, because just to reiterate...
Хорошо, потому что, повторяю...
A thousand faces, I reiterate
Тысячи лиц, и я повторяю
Well neither are you, so -- To reiterate!
Повторяю ещё раз... Я парализован.
- Just to reiterate, not the princess.
- На всякий случай повторяю – я не принцесса.
To reiterate, my terrible secret is--
Повторяю, моя ужасная тайна это... -Опять сломался.
But I reiterate... do not see The Babadook.
Но я повторяю... не смотрите "Бабадук".
Shall I reiterate my walking id theory?
Должен ли я снова повторять свою id теорию?
Let me reiterate to you, I am not a hobo.
Сколько раз повторять - я не бездомная.
The Doctor calls it reiterated invitation to alien intelligences in deep space.
Доктор называет это повторяющимся приглашением к чужому разуму в дальнем космосе.
And I reiterate, if you get into trouble, you're on your own.
И я повторяю, если ты ввяжешься в неприятности ты будешь сам выкарабкиваться.