Translation for "reisen" to russian

Reisen

• райзен
• рейзен

Translation examples

райзен

43. An arson attack on the Turkish-owned travel agency "Paradies Reisen" on the Swiss border resulted in serious damage.
43. В результате поджога принадлежащего туркам туристического агентства "Парадиз райзен" на швейцарской границе был нанесен серьезный материальный ущерб.

рейзен

Mr. Thomas Reisen
Г-н Томан Рейзен

Ms. Emily Street, Mr. Gareth Williams and Ms. Peta McDougall, alternate representatives. Luxembourg: Credentials from the Minister for Foreign Affairs of Luxembourg, signed on 14 December 2012, stating that Ms. Sylvie Lucas has been appointed representative of Luxembourg on the Security Council, Mr. Olivier Maes, deputy representative, and Mr. Jacques Flies, Mr. Gaston Reinig, Mr. Guy Hoffmann, Mr. Patrick Hemmer, Mr. Gianmarco Rizzo, Mr. Luc Dockendorf, Mr. Thomas Reisen, Mr. Alain Germeaux, Mr. Sina Khabirpour, Ms. Anne Dostert, Ms. Anne Schintgen, Mr. Pierre Mousset,
Люксембург: полномочия, подписанные министром иностранных дел Люксембурга 14 декабря 2012 года, из которых следует, что гжа Сильви Лукас назначена представителем Люксембурга в Совете Безопасности, гн Оливье Маес -- заместителем представителя, а гн Жак Фли, гн Гастон Рейниг, гн Ги Хоффман, гн Патрик Эммер, гн Джанмарко Риццо, гн Люк Докендорф, гн Томан Рейзен, гн Ален Жермо, гн Сина Хабирбур, гжа Анна Достер, гжа Анне Шинтген, гн Пьер Муссе, гн Филипп Мор, гжа Маите ван дер Векене и гжа Спиридула Металлину -- альтернативными представителями.