Translation for "reinert" to russian

Reinert

• рейнер
• райнерт
• рейнерт

Translation examples

рейнер

Monsignor Reinert (Holy See): The Holy See welcomes the progress that was made over the past few months in the preparatory process for this special session of the General Assembly.
Монсеньёр Рейнер (Святейший Престол) (говорит по-английски): Святейший Престол с удовлетворением отмечает прогресс, который был достигнут в течение последних нескольких месяцев в период подготовительного процесса к этой специальной сессии Генеральной Ассамблеи.

райнерт

Mr. Erik Reinert, Chair, the Other Canon Foundation, Oslo
Г-н Эрик Райнерт, председатель Фонда "Другой канон", Осло

Holy See: Renato Martino, George Panikulam, David Malloy, Carl Marucci, James M. Reinert, Françoise Cestac, Ellen Lukas, John Bellingham, John Klink
Святейший Престол: Ренато Мартино, Джордж Паникулам, Дейвид Маллой, Карл Маруччи, Джеймс М. Райнерт, Франсуаза Сестак, Эллен Лукас, Джон Белингем, Джон Клинк

рейнерт

I therefore think one also has to look at the fact that, as several economists such as Erik Reinert and others have said, in the absence of development economics, the MDGs will be in danger of becoming a kind of welfare colonialism.
Поэтому я думаю, что следует также обратить внимание на тот факт, что, как отмечают некоторые экономисты, такие, как Эрик Рейнерт и другие, в отсутствии экономики развития существует опасность того, что ЦРДТ могут стать нечто подобным благосостоянию колониализма.

65. Monsignor Reinert (Observer for the Holy See) said that the Holy See had always been opposed to the indiscriminate use of coercive economic sanctions against a nation when such sanctions affected the basic human development of its population, and Pope John Paul II had spoken out against them many times.
65. Монсеньор РЕЙНЕРТ (Наблюдатель от Святейшего Престола) говорит, что Святейший Престол всегда возражал против неоправданного применения экономических мер принуждения по отношению к какой-либо стране, если такие санкции касаются базового человеческого развития, а Его Святейшество Папа Иоанн Павел II неоднократно высказывался против них.