Translation for "regional politics" to russian

Regional politics

• региональная политика

Translation examples

региональная политика

Regional politics can play either a positive or a negative role.
Региональная политика может сыграть как позитивную, так и негативную роль.

They were marginalized, had no constitutional protection and could not participate in regional politics.
Они находятся в весьма неблагоприятном положении, не пользуются конституционной защитой и не могут принимать участия в региональной политике.

Jordan is a developing country with a small economy that is vulnerable to regional political changes and international market fluctuations.
Иордания является развивающейся страной с небольшой экономикой, которая чувствительна к изменениям в региональной политике и колебаниям на международном рынке.

* Exposition and Round Table ((Influence of regional politics on the deepening of economic and social connections)), October, Moscow, Russia.
:: выставка и заседание <<за круглым столом>> (<<Влияние региональной политики на углубление экономических и социальных связей>>), октябрь, Москва, Россия;

- Coordinating at the national level on issues of unity, dialogue and regional political consensus that are of interest for the CELAC agenda
- координирует на национальном уровне вопросы, касающиеся единства, диалога и согласования региональной политики, которые представляют интерес для повестки дня СЕЛАК;

23. Recent years have witnessed growing regional political commitment to address the challenge of artemisinin-resistant malaria.
23. В последние годы наблюдается растущая приверженность региональных политиков решению проблемы устойчивых к артемизинину переносчиков малярии.

(a) Coordinating at the national level on issues of unity, dialogue and regional political consensus-building that are of interest for the CELAC agenda;
a. координирует на национальном уровне вопросы единства, диалога и согласования региональной политики, которые представляют интерес для повестки дня СЕЛАК;

Allow me after this general review to return to the situation in regional politics and mention a number of important issues being addressed by this summit:
Позвольте мне после этого общего обзора вернуться к ситуации в региональной политике и перечислить ряд важных вопросов, которые предстоит рассмотреть нашему саммиту.

Sometimes, unfortunately, certain politicians attempt to represent the Turkmen model of a complex pipeline network as some kind of political trump card in regional politics.
Иногда, к сожалению, некоторые политики пытаются представить туркменскую модель многовариантности строительства трубопроводов как некий политический козырь в региональной политике.

Why don't they attack UPDF troops in the Congo, why attack the tourists from California, the women and children who have nothing to do with regional politics?
Почему они не нападают на подразделения НСОУ в Конго, а нападают на туристов из Калифорнии, женщин и детей, которые не имеют никакого отношения к региональной политике?