Translation for "regional integration grouping" to russian

Regional integration grouping

• региональная интеграционная группировка
• региональная интеграция группировка

Translation examples

региональная интеграционная группировка

Delegations recognized the role of regional integration groupings in addressing cross-border anti-competitive practices.
Делегации признали роль, которую играют региональные интеграционные группировки в борьбе с трансграничной антиконкурентной практикой.

Policy advice on ICT and e-business was also brought to governments and regional integration groupings.
Правительствам и региональным интеграционным группировкам оказывались консультативные услуги по вопросам стратегии развития ИКТ и электронного бизнеса.

The further development of the TRAINS software is being carried out in collaboration with international and regional organizations and regional integration groupings (including the World Bank).
Дальнейшая работа по развитию программного обеспечения ТРЕЙНС осуществляется в сотрудничестве с международными и региональными организациями и региональными интеграционными группировками (включая Всемирный банк).

It collaborates with a wide range of economic cooperation organizations, including OECD and regional integration groupings of developing countries, and with a number of national and international non-governmental organizations.
Она взаимодействует с большим числом организаций экономического сотрудничества, включая ОЭСР и региональные интеграционные группировки развивающихся стран, а также с рядом национальных и международных неправительственных организаций.

(b) Networking among regional integration groupings of developing countries, including through voluntary peer reviews, to share experiences and lessons learned, and best practices;
b) налаживание связей между региональными интеграционными группировками развивающихся стран, в том числе за счет добровольного взаимоанализа в целях обмена накопленным опытом и информацией о передовых методах;

For example, market access negotiations in the WTO aim at MFN (non-discriminatory treatment), whereas a regional integration grouping with a free trade agreement involves a discriminatory arrangement.
Например, переговоры по вопросам доступа к рынкам в рамках ВТО нацелены на установление режима НБН (недискриминационный режим), тогда как функционирование региональной интеграционной группировки на основе соглашения о свободной торговле подразумевает использование дискриминационного режима.