Translation for "regional councils" to russian

Regional councils

• областные советы
• региональные советы

Translation examples

областные советы

Elections to regional councils in 2000
Выборы в областные советы в 2000 году

61. Local government organs in Armenia include 22 municipal councils from 7 regional councils, including the regional councils of Yerevan and Gyumriy.
61. Местные правовые органы в Армении включают 22 городских совета из 7 областных советов, включая Ереванский и Гюмрийский областные советы.

28. Regional councils have been established in six areas.
28. Областные советы были учреждены в шести областях.

13. The municipal councils comprise the Urban Council and the Regional Council.
13. Муниципальные советы включают Городской совет и Областной совет.

In 2000 elections were held for the first time to regional councils
123. В 2000 году были впервые проведены выборы в областные советы.

At the same time, elections were held for regional councils of the Czech Republic and municipalities.
Одновременно проводились выборы в областные советы и муниципалитеты Чешской Республики.

региональные советы

Functions of the Regional Council.
Функции Регионального совета:

Our authorities' challenge will be to convince the Regional Council.
Необходимо оказать давление на региональный совет.

Police, regional council, government records on all five.
Полиция, региональный совет, правительственные досье на всех пятерых.

The Regional Council has offered their support and will give us an extra 3 million euros.
Региональный совет нас поддерживает, они пообещали выделять нам 3 млн евро в год.