Translation for "regehr" to russian

Regehr

• регер

Translation examples

регер

1. At the invitation of the Chairperson, Ms. Ievers and Ms. Regehr (Canada) took places at the Committee table.
1. По приглашению Председателя гжа Иевер и гжа Регер (Канада) занимают места за столом Комитета.

65. Ms. Regehr (Canada) explained that the Government's use of the term "visible minority" was unrelated to Canadian citizenship.
65. Гжа Регер (Канада) разъясняет, что употребление правительством термина <<заметное меньшинство>> не связано с канадским гражданством.

11. The present annex was authored by Ernie Regehr, Senior Policy Adviser and Cesar Jaramillo, Programme Associate, of Project Ploughshares, and contains a range of information that may be of interest to States parties.
11. Публикация настоящего приложения санкционирована старшим советником по вопросам стратегии организации <<Проджект плаушерз>> Эрни Регером и помощником по вопросам программ Сесаром Харамильо и содержит разнообразную информацию, которая может представлять интерес для государств-членов.

3. Ms. Regehr (Canada) said that recently the federal Government and other jurisdictions had been making efforts to develop frameworks for studying other factors than gender in assessing the situation of women, such as race, ethnic status, physical disability, sexual orientation, and family status.
3. Гжа Регер (Канада) говорит, что в последнее время федеральное правительство и другие юрисдикционные органы занимаются разработкой рамок изучения и других факторов, помимо гендерных, таких, как расовая и этническая принадлежность, инвалидность, сексуальная ориентация и семейное положение.