Translation for "reforged" to russian

Reforged

• перековывались
• перекован
• перековал
• перековали
• перековался

Translation examples

перекован

Well, were reforge .
Ну, хорошо, вели перековать.

Although, it makes sense that Marie-Jeanne's pike would be reforged into something that could appear as innocuous as a cane.
Хотя, логично, что копьё Мари-Жанны было перековано во что-то безобидное, типа трости.

Here is Aragorn son of Arathorn, chieftain of the Dúnedain of Arnor, Captain of the Host of the West, bearer of the Star of the North, wielder of the Sword Reforged, victorious in battle, whose hands bring healing, the Elfstone, Elessar of the line of Valandil, Isildur’s son, Elendil’s son of Númenor.
Он Арагорн, сын Арахорна, вождь дунаданцев Арнора, предводитель Западного ополчения, северный венценосец, владетель Перекованного Меча, побеждавший в битвах, исцелявший неизлечимых; он Эльфийский Берилл, государь Элессар из рода великого князя Арнора Валандила, сына Исилдура, сына Элендила Нуменорского.

Battle is at hand. The Sword shall be reforged. I will come to Minas Tirith.’ ‘Isildur’s Bane is found, you say,’ said Boromir. ‘I have seen a bright ring in the Halfling’s hand; but Isildur perished ere this age of the world began, they say.
Проклятье Исилдура – Кольцо Всевластья – явилось из долгого небытия на землю. Нам предстоит великая битва. Сломанный Меч будет перекован, и я отправлюсь с тобой в Минас-Тирит. – Проклятье Исилдура явилось на землю… – повторил Боромир слова Арагорна. – А я… я видел блестящее колечко, которое показал нам всем невысоклик.