Translation for "reduction of size" to russian

Reduction of size

• уменьшение размера

Translation examples

уменьшение размера

Reduction in size of tubers, which take an elongated "spindle-shaped" form
Уменьшение размеров клубней, которые приобретают удлиненную так называемую веретеновидную форму.

8. If proposal 2 concerning reduction of size on placards is adopted, proposal 3 is no longer needed and can be withdrawn.
8. В случае принятия предложения 2, касающегося уменьшения размеров информационных табло, необходимость в предложении 3 отпадет и его можно будет отозвать.

UNHCR had tried unsuccessfully on a number of occasions to negotiate a change in location and reduction in size of the camps; it was fully aware of the problems, and was entering into close consultation with the Government of the Democratic Republic of the Congo in an effort to solve current problems and prevent their repetition.
УВКБ несколько раз безуспешно пыталось договориться об изменении местонахождения и уменьшения размеров лагерей; ему хорошо известно об этих проблемах, и оно проводит тесные консультации с правительством Демократической Республики Конго в целях урегулирования нынешних проблем и предотвращения их повторного возникновения.

203. CPPS indicated that in its South-East Pacific Fisheries Management and Modernization Project, the Commission would take into account issues relating to the reduction of size of catches and post-harvest losses as the best way of helping to conserve fisheries resources and protect fisheries.
203. ПКЮТО указала, что в своем проекте по управлению и модернизации рыболовства в юго-восточной части Тихого океана она учтет вопросы, связанные с уменьшением размеров приловов и послепромысловых потерь в качестве самого эффективного средства содействия сохранению рыбных ресурсов и защиты рыболовства.