Translation for "reduced number" to russian

Reduced number

• уменьшенное количество
• сокращение числа

Translation examples

уменьшенное количество

:: Reduced numbers of illegal firearms, landmines and unexploded ordnance
:: Уменьшение количества незаконного огнестрельного оружия, наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов

Reduced number of tickets by introducing self-service and knowledge base (self-resolution)
Уменьшение количества заявок за счет перехода на самообслуживание и использование базы знаний (самостоятельное решение проблем)

(b) Natural ventilation, with the reduced number of solid walls increasing air flow;
b) природная вентиляция, поскольку уменьшение количества глухих стен позволяет улучшить циркуляцию воздуха;

(a) Reduced number of complaints by representatives of Member States to intergovernmental organs and members of expert bodies as to the quality of conference services
а) Уменьшение количества жалоб представителей государств-членов в межправительственных органах и членов экспертных органов на качество конференционного обслуживания

(a) Reduced number of complaints by representatives of Member States at intergovernmental organs and members of expert bodies as to the quality of conference services
а) Уменьшение количества жалоб со стороны представителей государств-членов в межправительственных органах и членов экспертных органов на качество конференционного обслуживания

Replace indicator (a) with "(a) Reduced number of complaints by representatives of Member States to intergovernmental organs and members of expert bodies as to the quality of conference services".
<<а) Уменьшение количества жалоб со стороны представителей государств-членов в межправительственных органах и членов экспертных органов на качество конференционного обслуживания>>.

Small classes (promotion classes): A class with a reduced number of pupils is taught by a special school teacher according to the curriculum for standard schools, to the extent possible.
- Уменьшенные классы (классы развития): класс с уменьшенным количеством учеников обучается специальным школьным учителем, по мере возможности, по стандартной школьной учебной программе.

сокращение числа

(iii) Reduced number of bank accounts
iii) Сокращение числа банковских счетов

(c) Reduced number of security breaches
c) Сокращение числа нарушений режима

:: Reduced number of parallel implementation units
:: Сокращение числа параллельных имплементационных групп

(e) Reduced number of nutritional disorders
e) Сокращение числа случаев заболеваний, вызванных недоеданием