Translation for "recycler" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Participants also referred to the important role, but the precarious social condition, of informal recyclers who earn a living by collecting waste from dumps.
Кроме того, участники указали, что важную роль играют <<неформальные утилизаторы>>, которые зарабатывают себе на жизнь путем сбора отходов на свалках, однако не имеют определенного социального статуса.
After a waste heat boiler, cyclone and ESP, the gas goes through a flue gas cleaning step which includes a wet scrubber using recycled dilute sulphuric acid.
После котла-утилизатора, циклонных установок и ЭСП газ проходит через этап очистки дымовых газов, который включает в себя мокрый скруббер с использованием переработанного раствора серной кислоты.
Information from recyclers about the costs of removing mercury from such wastes are inconclusive.
Представленная переработчиками информация о стоимости удаления ртути из таких отходов довольно противоречива.
C. E-waste to Afghanistan: Recycler fined for illegal waste shipment abroad
C. Поставки электронных отходов в Афганистан: переработчик оштрафован за незаконные поставки отходов за границу
Formal trial projects have usually failed to collect sufficient e-waste, mainly because informal recyclers pay consumers for their e-waste and pilot projects do not .
В рамках официальных опытных проектов накопить достаточные объемы электронных отходов, как правило, не удается, а основная причина кроется в том, что неофициальные переработчики платят потребителям за поступающие от них электронные отходы, в то время как в официальных проектах это не практикуется (Yu 2010).
7. Invites additional parties, signatories and stakeholders, including manufacturers, recyclers, refurbishers, academic institutions and non-governmental organizations, in particular from developing countries and countries with economies in transition, to participate in the activities of the Partnership Working Group;
7. предлагает дополнительным сторонам, подписантам и заинтересованным сторонам, включая производителей, переработчиков, организаций по восстановлению, научные учреждения и неправительственные организации, в частности из развивающихся стран и стран с переходной экономикой, принимать участие в деятельности Рабочей группы Партнерства;
CEMPRE is a non-profit association created in 1992, financially supported by private firms operating in Brazil, that helps waste pickers form cooperatives in order to secure better prices for the wastes they sell to industrial recyclers and waste processers.
КЭМПРЕ − созданная в 1992 году некоммерческая ассоциация, которая пользуется финансовой поддержкой со стороны действующих в Бразилии частных фирм и помогает сборщикам отходов из кооперативов обеспечивать более выгодные для них цены на отходы, продаваемые ими утилизационным предприятиям и переработчикам отходов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test