Translation for "reclaimed" to russian

Reclaimed

adjective

• рекуперированный

Translation examples

рекуперированный adjective

C. Availability of recovered, recycled or reclaimed halons
С. Наличие рекуперированных, рециркулированных или утилизированных галонов

For example, although it is true that chromium can be reclaimed through electroplating, chromium can also be reclaimed from a number of different spent catalysts and metallic dusts.
Например, хотя хром действительно может рекуперироваться путем электроосаждения, его можно также рекуперировать из разного рода отработавших катализаторов и металлических порошков".

3. Availability of recovered, recycled or reclaimed halons
3. Наличие рекуперированных, рециркулированных или утилизированных галонов

XXVI/7: Availability of recovered, recycled or reclaimed halons
XXVI/7: Наличие рекуперированных, рециркулированных или утилизированных галонов

E. Draft decision on availability of recovered, recycled or reclaimed halons
E. Проект решения о наличии рекуперированных, рециркулированных или утилизованных галонов

Noting that, despite efforts to evaluate the extent of accessible stocks of recovered, recycled or reclaimed halons, there is still uncertainty about the quantity of recovered, recycled or reclaimed halons that is accessible for continuing uses, such as in civil aviation,
отмечая, что, несмотря на усилия по оценке объема доступных запасов рекуперированных, рециркулированных или утилизированных галонов, сохраняется неясность в отношении объема рекуперированных, рециркулированных или утилизированных галонов, доступных для дальнейшего применения, в том числе в сфере гражданской авиации,