Translation for "rebuildings" to russian

Rebuildings

• перестроек
• перестройках
• перестройками

Translation examples

перестроек

Centuries of building and rebuilding within this small area have created an atmosphere of harmony.
Столетия строек и перестроек на этой небольшой территории создали атмосферу гармонии.

перестройках

a. Rebuilding community infrastructure
a. Перестройка инфраструктуры общин

A. Rebuilding local food systems
А. Перестройка местных продовольственных систем

Efforts are under way to rebuild the judiciary system.
Предпринимаются усилия по перестройке судебной системы.

We are taking steps to rebuild our economy.
Мы предпринимаем усилия по перестройке нашей экономики.

Redesigning and rebuilding the retail core;
- разработка проекта реконструкции и перестройки торговых кварталов в центре города;

Under difficult circumstances, the rebuilding of the economy has started.
Несмотря на трудные условия, началась перестройка экономики.

We must work together to rebuild the global economy.
Мы должны сообща работать над перестройкой глобальной экономики.

(ii) Rebuilding of 18 observation point central platforms
ii) перестройка 18 центральных платформ наблюдательных пунктов

A. Rebuilding local food systems 36 - 39 15
А. Перестройка местных продовольственных систем 36−39 18

At the time of the visit, the hospital was in the process of rebuilding some wings.
В момент посещения в лечебнице осуществлялась перестройка ряда крыльев.

We have to rebuild our society.
Потребуется перестройка общества.

Elias' support in rebuilding HR.
Поддержку Элайса в перестройке HR.

Take it to rebuild the school.
Возьмите их для перестройки школы.

Things like "rebuilding your house" powers
Например, силы для Перестройки дома

You're talking about a ground-up rebuild.
- Речь идет о перестройке с нуля.

I'm sure the minorities will start rebuilding.
Я уверен, что эмигранты начнут перестройку.

But you'd need a full rebuild to replace it.
Но для замены нужна перестройка.

If the owner of the club changes then rebuilding shouldn't be a problem.
то перестройка не проблема.

- Steve's great. He's supportive in rebuilding this team.
Он на 100% поддерживает идею перестройки команды.