Translation for "rebekah" to russian

Rebekah

• ревекка
• ребека
• ребекка

Translation examples

ревекка

85. Cuban women also participate in other NGOs, professional associations and mass organizations, including the gender and journalism circle of the Union of Cuban Journalists, the Organization of Women Scientists of the Cuban Academy of Sciences, the departments of women's affairs in higher education institutions, the Grand Council of the Order of the Hijas de la Acacia, and the Rebekah Assembly of Cuba, amongst many others.
85. Кубинские женщины объединены и в другие неправительственные, профессиональные и массовые организации, такие как Клуб журналистов по гендерной тематике при Союзе журналистов Кубы, Организация женщин-ученых при Академии наук Кубы, кафедры по женской проблематике в высших учебных заведениях, "Высший совет дочерей акации", "Кубинское общество Ревекки" и многие другие.

152. Women also participate in other non-governmental organizations, professional associations and grass-roots organizations, including the gender and journalism group of the Union of Cuban Journalists, the gender and cultural diversity group of the National Union of Writers and Artists of Cuba, the Organization of Women Scientists of the Cuban Academy of Sciences, the departments of women's affairs in higher education institutions, the Grand Council of the Hijas de la Acacia and the Rebekah Assembly of Cuba, among many others.
152. Кубинские женщины объединены и в другие неправительственные, профессиональные и массовые организации, такие как Клуб журналистов по гендерной тематике при Союзе журналистов Кубы, Клуб по гендерным проблемам и вопросам культурного многообразия при Национальном союзе писателей и деятелей искусства Кубы, Организация женщин-ученых при Академии наук Кубы, кафедры по женской проблематике в высших учебных заведениях, "Высший совет дочерей акации", "Кубинское общество Ревекки" и многие другие.

And go where, Rebekah?
И куда идти, Ревекка?

Rebekah's betrayal justifies my anger.
Предательство Ревекки оправдывает мой гнев.

ребека

Rebekah, you must...
Ребека, ты должна...

When Rebekah attacks,
Когда Ребека нападет,

I'm Rebekah Mikaelson!
Я Ребека Майклсон!

And release Rebekah.
И освободи Ребеку

Rebekah del Rio.
Ребеки дель Рио.

Swear to me, Rebekah.
Поклянись мне, Ребека.

Rebekah, where are you?
Ребека, где ты?

I won't hurt Rebekah...
Я не трону Ребеку

- Rebekah hooked me up.
Ребека достала его мне.

Aurora has Rebekah, hmm?
Ребека у Авроры, да?

ребекка

Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), under agenda item 50 (b) (International financial system and development)
Координатор, г-жа Ребекка Гриндли (Австралия), по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие)

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held on today, 25 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room B.
Сегодня, 25 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia) on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held today, 27 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room B.
Сегодня, 27 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held today, 15 November 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in Conference Room B.
Сегодня, 15 ноября 2005 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia) on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held on Wednesday, 26 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room B.
В среду, 26 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development) will be held on Tuesday, 25 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room B.
Во вторник, 25 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held today, 16 November 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in Conference Room B.
Сегодня, 16 ноября 2005 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м. в зале заседаний B будут проходить организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia) on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held on Thursday, 27 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room B.
В четверг, 27 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний B состоятся организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Informal "informal" consultations, convened by the Facilitator, Ms. Rebekah Grindlay (Australia), on the draft resolution on agenda item 50 (b) (International financial system and development), will be held today, 18 November 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in Conference Room B.
Сегодня, 18 ноября 2005 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м. в зале заседаний B будут проходить организуемые координатором г-жой Ребеккой Гриндли (Австралия) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции по пункту 50(b) повестки дня (Международная финансовая система и развитие).

Rebekah's safe.
Ребекка в безопасности

Rebekah, language, please.
Ребекка, речь, пожалуйста!

Not now, Rebekah.
Не сейчас, Ребекка.

Klaus' sister Rebekah.
Сестра Клауса, Ребекка.

Tell me, Rebekah!
скажи мне, Ребекка!

Things change, Rebekah.
Всё меняется, Ребекка.

Bring me Rebekah.
Приведите мне Ребекку.

Come on, Rebekah.
Ну же, Ребекка.