Translation for "reappraisals" to russian

Reappraisals

noun

• пересмотр

Translation examples

пересмотр noun

The goals have similarly been subject to reappraisal.
Аналогичным образом, пересмотру подлежат и установленные цели.

As a result, it held that there were no grounds for a reappraisal of the complainant's case.
Исходя из этого он постановил, что для пересмотра дела заявителя оснований нет.

In this respect the Action Plan is not static but open to constant reappraisal and updating.
В этом отношении План действий не является догмой и всегда открыт для пересмотра и обновления.

The year 1993 witnessed a significant reappraisal of terms in petroleum investments.
51. В 1993 году произошел существенный пересмотр условий инвестиций в нефтяной сектор.

7 Circular of 24 June 1997 concerning reappraisal of the status of certain
7 Циркулярное письмо от 24 июня 1997 года, касающееся пересмотра положения отдельных категорий иностранцев с неурегулированным статусом.

As for the following biennium, the Centre was reappraising its programme of work with the assistance of a consultant firm.
Что касается предстоящего двухгодичного периода, то Центр начал пересмотр программы своей работы при содействии консультативной фирмы.

A reappraisal of the 1921 principle, on which common system remuneration is based, is long overdue.
Задача пересмотра этого принятого в 1921 году принципа, который лежит в основе определения вознаграждения в общей системе, давно назрела.

49. The inspection team was of the opinion that a fundamental reappraisal and restructuring of the Centre's programme of work was urgently needed.
49. По мнению инспекционной группы, существует настоятельная необходимость в принципиальном пересмотре и перестройке программы работы Центра.

In particular, the Committee would be interested to learn the results of any gender-focused reappraisals of the electoral system.
В частности, Комитет хотел бы получить результаты любых пересмотров системы выборов, направленных на достижение гендерной справедливости.