Translation for "reallocating" to russian

Reallocating

verb

• перераспределять

Translation examples

перераспределять verb

Rather, they should lead to a reallocation of resources to priority areas.
Напротив, в результате этого средства должны перераспределяться в приоритетные области.

In addition, the powers of the Council of Ministers to reallocate land were restricted.
Кроме того, было ограничено право Совета министров перераспределять землю.

The Administration stated that donors had refused to reallocate funds that were not spent.
Администрация заявила, что доноры отказываются перераспределять неиспользованные средства.

With that, management was able to reallocate and manage currency devaluation in a better and more efficient way.
В этом случае руководство может более эффективно перераспределять и регулировать последствия девальвации валют.

A further alternative measure of reallocation activity is the number of posts redeployed.
Еще одним альтернативным показателем масштабов перераспределения ресурсов является количество перераспределяемых должностей.

In such cases part of the contributions to the General Fund can be reallocated to other funds.
В таких случаях часть взносов в Общий фонд может перераспределяться в фонды по проектам.