Translation for "reagent" to russian

Reagent

noun

• реагент
• реактив

Translation examples

реагент noun

(b) Active/intrusive reagent: the on-board availability of the reagent, the proper consumption of the reagent if a reagent other than fuel is used (e.g. urea) - performance monitoring;
b) активный/интрузивный реагент: наличие на борту транспортного средства реагента, правильность расхода реагента, если используется не топливо, а другой реагент (например, мочевина): мониторинг эффективности;

(c) Active/intrusive reagent: to the extent feasible the quality of the reagent if a reagent other than fuel is used (e.g. urea) - performance monitoring;
с) активный/интрузивный реагент: по возможности, качество реагента, если используется не топливо, а другой реагент (например, мочевина), − мониторинг эффективности;

(b) Active/intrusive reagent: the proper consumption of the reagent if a reagent other than fuel is used (e.g. urea) - performance monitoring;
b) активный/интрузивный реагент: правильность расхода реагента, если используется не топливо, а другой реагент (например, мочевина) − мониторинг эффективности;

(b) Active/intrusive reagent: to the extent feasible the quality of the reagent if a reagent other than fuel is used (e.g. urea) - performance monitoring;
b) активный/интрузивный реагент: насколько это возможно, качество реагента, если используется не топливо, а другой реагент (например, мочевина), − мониторинг эффективности;

Preservatives and reagents
Консерванты и реагенты

You need a reagent.
Вам нужен реагент.

And the green is the reagent.
А зеленая - реагент.

Spivak's cells neutralize any reagent I introduce.
Клетки Спивака нейтрализуют любые реагенты.

So, anyway, five different chemical reagents.
В общем, пять различных химических реагентов.

- And so, if the reagent turns blue...
- Итак, если реагент окрасится в голубой...

Right, with the KM reagent test. No.
Да, но они проверили еще и специальными реагентами.

KM reagent kit is presumptively positive for blood.
"Маркеры набора реагентов считаются положительными на кровь".

I just need the reagent to see what it says.
Мне нужен реагент, чтобы их прочитать.

Muscaria. But there are no reagents that detect it.
Нет реагентов, которые могли бы выявить его.

Well, all right, how do we read it? No, I have to get back to my farm, apply a reagent.
Я должен вернуться на свою ферму, взять реагент.

реактив noun

In respect of some items, it is clear that supplies are adequate for several months (X-ray film) or for the foreseeable future (drapken reagent), but these are exceptions, and other pharmaceuticals were exhausted almost immediately.
В отношении некоторых предметов снабжения совершенно ясно, что поставляемый объем товаров соответствует потребностям на несколько месяцев (рентгеновская пленка) или ближайшее будущее (реактив драпкина), что является скорее исключением, поскольку другие фармацевтические средства иссякают почти мгновенно.